Lorsqu’on écrit les nombres ordinaux en anglais, on remarque des suffixes spécifiques : ‘st’, ‘nd’, ‘rd’ et ‘th’. Le ‘st’ dans ’21st’ provient de ‘first’, indiquant le premier dans une série. C’est une règle orthographique qui se base sur la terminaison du mot ordinal.
’21st’ se lit ‘twenty-first’, tandis que ’22nd’ se lit ‘twenty-second’. Le ‘th’ est utilisé pour la majorité des autres nombres ordinaux, comme ‘fourth’ ou ‘fifth’. Cette distinction permet une lecture plus fluide et une meilleure compréhension des rangs et des positions dans une série.
A voir aussi : Grange et réceptions privées : un cadre atypique pour vos événements !
Plan de l'article
Les règles d’écriture des nombres ordinaux
En anglais, les nombres ordinaux suivent des règles d’écriture bien définies. Les suffixes utilisés, tels que -st, -nd, -rd et -th, dépendent de la terminaison du nombre cardinal correspondant.
Les suffixes des nombres ordinaux
- -st : utilisé pour les nombres terminant par 1 (exemples : 1st, 21st, 31st).
- -nd : utilisé pour les nombres terminant par 2 (exemples : 2nd, 22nd, 32nd).
- -rd : utilisé pour les nombres terminant par 3 (exemples : 3rd, 23rd, 33rd).
- -th : utilisé pour les autres nombres (exemples : 4th, 11th, 13th, 20th).
Les exceptions
Les nombres 11, 12 et 13 font exception à la règle. Malgré leur terminaison, ils prennent le suffixe -th : 11th, 12th, 13th. Cette particularité remonte à l’histoire de la langue anglaise et à son évolution phonétique.
A lire également : L’organisation du musée de Lorient
Différences avec le français
En français, les nombres ordinaux ne présentent pas de telles nuances dans leurs suffixes. L’utilisation de « e » pour les nombres masculins et « e » ou « re » pour les féminins simplifie la règle d’écriture. Par exemple : 21e (vingt-et-unième).
La compréhension et la maîtrise des règles d’écriture des nombres ordinaux en anglais demandent une attention particulière, surtout pour les non-anglophones. Les nuances entre les suffixes et les exceptions sont autant de pièges à éviter.
Pourquoi 21st est correct et 21th est une erreur
Le nombre ordinal 21st illustre parfaitement l’application des règles d’écriture en anglais. Le suffixe -st est utilisé pour les nombres terminés par 1, indépendamment de leur dizaine ou centaine. 1st, 21st, 31st et ainsi de suite suivent cette règle.
L’erreur courante consiste à utiliser 21th. Cette forme incorrecte résulte d’une mauvaise compréhension des suffixes applicables aux nombres ordinaux. Le suffixe -th est réservé aux nombres ne se terminant pas par 1, 2 ou 3, sauf pour les exceptions telles que 11th, 12th et 13th.
Illustration par un tableau
| Nombre Cardinal | Nombre Ordinal Correct | Nombre Ordinal Incorrect |
|---|---|---|
| 21 | 21st | 21th |
| 22 | 22nd | 22th |
| 23 | 23rd | 23th |
| 24 | 24th | 24st |
La maîtrise des règles d’écriture des nombres ordinaux est fondamentale pour éviter ces erreurs fréquentes. Les anglophones natifs eux-mêmes peuvent se tromper, d’où l’importance d’une vigilance constante. Pour les francophones, ces nuances ajoutent une couche de complexité supplémentaire, mais leur compréhension est essentielle pour une utilisation correcte de la langue anglaise.
Les erreurs courantes et comment les éviter
Les erreurs dans l’écriture des nombres ordinaux en anglais sont fréquentes, même parmi les anglophones natifs. Ces erreurs résultent souvent d’une méconnaissance des règles d’écriture spécifiques à cette langue. Voici quelques-unes des erreurs les plus courantes :
- Utilisation incorrecte de 21th au lieu de 21st.
- Confusion entre les suffixes -st, -nd, -rd et -th.
Pourquoi ces erreurs se produisent-elles ?
Les francophones, en particulier, rencontrent des difficultés supplémentaires en raison des différences structurelles entre le français et l’anglais. En français, les nuances des suffixes des nombres ordinaux anglais sont inexistantes. Par conséquent, la transition vers les règles anglaises peut être source de confusion.
Comment les éviter ?
Pour éviter ces erreurs, suivez quelques conseils pratiques :
- Apprenez et mémorisez les règles d’écriture des nombres ordinaux, en particulier les exceptions telles que 11th, 12th et 13th.
- Pratiquez régulièrement l’écriture des nombres ordinaux pour renforcer votre compréhension.
- Utilisez des outils linguistiques ou des correcteurs automatiques pour vérifier vos écrits.
La vigilance est essentielle pour maîtriser ces subtilités. Les anglophones natifs eux-mêmes doivent souvent réviser ces règles pour éviter les erreurs. Pour les francophones, une compréhension claire de ces règles et une pratique régulière sont nécessaires pour une utilisation correcte de la langue anglaise.
Conseils pour maîtriser l’anglais facilement
Immergez-vous dans la langue
Pour progresser efficacement en anglais, immergez-vous dans un environnement anglophone. Regardez des films et des séries en version originale, écoutez des podcasts et lisez des articles de presse en anglais. Cette immersion vous permettra de vous familiariser avec les structures grammaticales et les usages courants.
Pratiquez régulièrement
La pratique régulière est essentielle. Écrivez des textes en anglais, même de courts paragraphes, et demandez à un anglophone de les corriger. Utilisez des applications de langue pour pratiquer quotidiennement.
- Écrivez un journal en anglais.
- Participez à des forums ou des groupes de discussion en ligne.
- Utilisez des applications de langue comme Duolingo ou Babbel.
Concentrez-vous sur les erreurs courantes
Identifiez vos erreurs fréquentes et travaillez spécifiquement sur ces points. Par exemple, les fautes liées aux nombres ordinaux ou aux temps verbaux peuvent être corrigées avec des exercices ciblés.
Utilisez des ressources adaptées
Choisissez des ressources adaptées à votre niveau et à vos objectifs. Les manuels de grammaire, les cours en ligne et les vidéos explicatives sont des outils précieux.
| Type de ressource | Exemples |
|---|---|
| Cours en ligne | Coursera, edX |
| Applications de langue | Duolingo, Babbel |
| Manuels de grammaire | English Grammar in Use, Oxford Practice Grammar |
La maîtrise de l’anglais passe par une combinaison d’immersion, de pratique régulière et de ressources adaptées. Adoptez ces stratégies pour améliorer votre niveau de manière continue et efficace.
